pub fn decode_http_header_value(value: &str) -> McpResult<String>
Decode and validate an MCP HTTP routing-header value.