pub fn validate_method_name(method: &str) -> McpResult<()>
Validates method name against MCP specification (2025-03-26)